1000 Megahertz = 1 Cigahertz veya 1000 Megabyte = 1 Cigabyte

[taydin]

1000 Megahertz = 1 Cigahertz VEYA 1000 Megabyte = 1 Cigabyte

Bizim millet, bir yerde 1 Gigahertz ve 1 Gigabyte gördü mü, Giga'nın "g" sini "c" diye telaffuz eder. Muhtemelen bir cep telefonu reklamını sunan bir teknoloji özürlü aktör "giga" yı "ciga" diye telaffuz etti, bizimkiler de gökten ayet inmiş gibi bunu benimsediler. Artık hiç kimseyi Türkçe'de "giga" nın "giga" diye telaffuz edildiğine ikna edemeyiz.

Ama siz böyle yapmayın. Giga, dünyadaki bütün dillerde "giga" diye telaffuz edilir. Doğrusu budur.

 

[Gokrtl]

İngilizcede G harfinin ci şeklinde okunmasından kaynaklanmıştır. Bende sırf bu yüzden bu konuyu görene kadar cigabyte olarak telaffuz ediyordum. Muhtemelen bundan sonrada böyle devam edecek. Yapışmış birkere

 

[ckocagil]

Eski nesil Amerikalılardan (50 yaş üstü diyelim) hala ciga diyenler var. Hatta konuya bakınca karşıma çıktı, Back to the Future'da doktor bir yerde cigawatt diyormuş . Ama doğrusu giga ve diğer türlü kullanımı artık çok nadir.