Bu Turkce kelime muhabbeti enteresan

[hakan8470]

Yogurt kelimesinin ingilizce de karsiligini bilen var mi? bildiginiz basit "yogurt" yav. yogurt. Baklava nin karsiligi ne? "Baklava" . Niye acaba? Buna neden baska bir isim bulmamislar? Biz niye baskalarinin buldugu isimlere Turkce karsilik bulmaya zorluyoruz? Bunu bir anlatan cikabilir mi acaba?

 

[frekans50]

Yabancı kelimelere yeni ve Türkçe karşılık bulsak bile beyin tırmalayabilir. Halk benimsemeyebilir.

Bu iki kelimenin ve başka kelimelerin Türkçe olduğuna inanmak istiyoruz hepsi o. Belki de öyledir. Eki, kökü nedir bakmak gerek. Belgeselde yoğurt anlatılıyordu. Hiç Türkiye'den Türklerden bahsedilmiyor. Bulgar icadı gibi anlatıldı.

Mesela Türk kahvesi diye tutturmuşuz. Benzer şekilde Ermeni, Yunanlı da aynı şekilde kendi kahvesi olduğunu iddia ediyor. Bu ülkelerin hiç birinde kahve yetişmiyor. Pişirme yöntemi icat zannediliyor.

 

[hakan8470]

Yabancı kelimelere yeni ve Türkçe karşılık bulsak bile beyin tırmalayabilir. Halk benimsemeyebilir.

Bu iki kelimenin ve başka kelimelerin Türkçe olduğuna inanmak istiyoruz hepsi o. Belki de öyledir. Eki, kökü nedir bakmak gerek.

Mesela Türk kahvesi diye tutturmuşuz. Benzer şekilde Ermeni, Yunanlı da aynı şekilde kendi kahvesi olduğunu iddia ediyor. Bu ülkelerin hiç birinde kahve yetişmiyor. Pişirme yöntemini icat olarak benimsemişler.

Kelimelere takılmadan zıkkımlanmak mümkün




32231 eklentisine bak

Diyorsun ki, baklava bile Tukce degil. ben de onu diyorum bu zorlama niye? Baklahu kalinca ne oldugu anlasilmiyor muydu?