Büyük Atatürk'ün İtalyan arşiv belgeseli

[Umut]

 

[meke]

Speaker italyanca değil, fransızca konuşuyor. Sanırım arşivleri karıştırdın

 

[Umut]

Speaker italyanca değil, fransızca konuşuyor. Sanırım arşivleri karıştırdın

Yok farkındayım o dönemler Fransızca dünyanın ana diliydi şimdi İngilizce ana dil. Bu yüzden Fransızca yayınlanmış. Hatta Atatürkte çok iyi Fransızca bilirdi ve Amerikalılar dahi Fransızca konuşmayı bilirdi.

 

[meke]

Biraz araştırdım. Wikipedia:
LUCE 1924 İtalya da AŞ olarak kurulmuş. Bu tarihde İtalya da faşistler devletin başında idiler. Mussolini 1925 LUCE'ye el koyuyor. Bu tarihten itibaren bir yandan faşistleri olumlu ışık altında göstermek ile görevliler, diyer yandan ama son derece kaliteli eğitim filmler ve dokümentasyonlar çekiyorlarmış.

 

[Umut]

Zamanın propaganda şirketiylermiş yani.